生活輔導員
Counselors
|
透過輔導員能夠更深入了解台灣
|
輔導員經驗談
Experience of our counselors
淡江 英文系 黃郁芳
Tamkang university English literature department Yu-fang Huang 在印尼團的四個禮拜真的很開心,因為年齡層主要是在14到18歲之間,所以小朋友都會稱我們叫做哥哥姐姐。印尼的文化比較保守沒有像歐美這麼的開放,大家就像是一家人一樣,感情很好。在營隊中除了可以學到很多學校學不到的東西,更重要的是能交到一群志同道合的夥伴,還有一群印尼的好朋友。 It was a pleasure four weeks with the students. Students called us sisters and brothers since they are from 14-18. Indonesian culture is more conservative than western countries, we were like a big family having close relationship. I’ve learned so much in the camp which I could never learn where else. The most importantly, I met many pals who have the same goal with me and plenty of friends from Indonesian. |
淡江 英文系 黃勃硯
Tamkang university, department of English literature. Yan-bo Huang 2013年暑假,因為ICLP變得與眾不同。我認識了十一個從日本和兩個從韓國來的朋友,我們因為相遇而相知相惜。對我來說,那是一份珍貴且難得的友情,世界這麼大我們就如此湊合在一起,一起玩、一起歡笑、一起揮灑淚水,那段寶貴的時光,我想此生都不會忘記,因為我們之間共同擁有的回憶,已經隨著那夏日的暖風帶往世界各地。 Summer 2013 became different because of ICLP. I met 11 friends from Japan and 2 friends from Korea, we cherish our friendship deeply. For me, it was a precious and unforgettable friendship. The world is so big yet we meet in Taiwan, we had fun, laughter and tears together. I think I will remember those precious moments for my entire life. The memories we share are carried by the summer wind to all the places in the world. |
淡江 會計系 李銘哲
Tamkang university department of accounting Ming-zhe, Lee 就算營隊已經結束半年了,還是好懷念那六個星期的生活,可以不用花大錢出國就可以和外國人相處,並結交來自世界各地的好朋友,還有出生入死的夥伴們,千萬別小看六個星期,英文可以突飛猛進,處理事情的能力也可以大大提升,別等了,就來報名吧! Even though it’s been six months after the camp, I still miss the life of six-weeks summer camp very much. It allows you to be with foreigners without spending your fortune, making friends with people all over the world., as well as meeting pals who support you through thick and thin. Six weeks seem short, but it does more than you think. Your English speaking ability will improve in a short time, your ability of management will also be enhanced. Don’t hesitate, apply for the job now! |
淡江 機電系 劉大立
Tamkang university Department of mechanical and electro-mechanical engineering. Da-li, Liu 剛開始對於夏山這個營隊一無所知,因此一開始得知帶這個團是憂心大於開心。經過了熱血燃燒的營期後,我發現我深深的愛上這個營隊,因為在這裡我除了遇到貼心的台灣小朋友,更藉由活動、日常生活…等等,認識到許多來自別的國家的學員,而我最開心的是我幫助台灣小朋友們打開心胸,勇敢和外國人交流!謝謝夏山給了我這難得的經驗! I knew nothing about Summer Hill English School, therefore I was worried instead of feeling happy when I knew I was going to be the counselor of this camp. After the summer school, I found out that I am in love it. I’ve met many sweet Taiwanese children. We further met students from other countries through activities, daily life…etc. The most pleasant thing is that I help Taiwanese kids open their heart being brave to interact with foreigners. I appreciate Summer hill school offers me the chance of this unforgettable experience. |
counselors_2018.pdf |